英语二翻译技巧

1

英语翻译技巧

考研英语考试大纲中对翻译部分考试要求和考点的表述是:& ldquo主要考察考生对概念或结构复杂的英语书面材料的准确理解能力。你知道英语二译技巧吗？接下来，边肖告诉你二次英语翻译的技巧。

一、顺序翻译:如果要翻译的长句顺序与汉语语法结构一致，可以直接将原文按顺序翻译成汉语，相对简单。

二、逆序翻译:很多情况下，英语语法的表达习惯与汉语语法不同，甚至完全相反。这时候就要分析句子的结构成分，从句子后面开始翻译，把句子后面的定语、状语等修饰语提取出来，在具体翻译时按照汉语语法习惯放在前面的位置，使其语法表达更加符合汉语习惯，同时语义也比较通顺。

【/h/】五、综合翻译:实际上，仅仅通过简单的翻译方法，很难准确地翻译出一个英文测试句子。这时候就要灵活运用自己掌握的所有方法，合理综合运用，才能准确翻译出英文原文。

2考研英语新题型技巧

考试，最重要的是怎么考最高分。首先分析一下，要满分的话。没有技巧，你只能通过仔细阅读文章来确定它是好的。我们的重点是尽可能获得高分。一般有几个分数，6，4，2，0。今天我讲的是如何快速拿到6、8分。

拿到题，首先要看选项。赶紧选两个你有把握的标题，有把握。通用英语二这部分会有两个确定的答案，比较简单。文章的开头和结尾都提到了，中间有一些例子或者延伸的部分。扫一扫就好。需要1分钟。

然后，看剩下3段出现的核心思想在选项中是否有同义替换以及其他几个选项是否明显错误。一般这个选项肯定是对的。

还剩两个空。如果你不能确定但是找出哪两个是，记住，写两个相同的，说A和B，你写AA或者BB，这样你就能确定一个。用不了多久就能拿到6分。

同理，6分也是。选两个肯定的，其他三个选一样的。稳稳的6分，只用了2分钟，为后面的翻译和阅读腾出了更多的时间！

3考研英语真题两题如何用好

第一步，做真题，改答案，理解。

刚开始做考研英语阅读理解的时候，可以抛开时间的概念，把它做完。不过做完四套真题，还是建议你按照考试时间来做，也就是70-80分钟内可以做完四篇阅读理解文章。毕竟阅读理解速度是关键。之后对比真题给出的答案，了解为什么是对的，为什么是错的。这是第一步。

第二步，找出并整理生词和短语。

你可以用字典找出真题中不认识的单词和短语，然后整理在笔记本上。这个词汇要在后期反复看，才能增加自己的词汇量。真题中有很多固定搭配，我们都需要记住，也可以应用到后面的写作中。之后，我们还可以对新单词和短语进行分类，包括经济词汇、法律词汇、科技词汇等。，并对意义相同、重复出现的词进行分类。

第三步，翻译真题，整理理解长难句。

直接对着原文在本子上翻译就行了，而不是抄一句英文来翻译一句中文。翻译完后换另一种颜色的笔，对照真题在笔记本上修改原文。通过这个过程，我们可以纠正我们的翻译思维，提高我们的翻译能力。如果翻译不正确，也不要气馁，努力找出原因并改正。如果是& ldquo一词多义& rdquo因此，字典可以帮助学生。如果这个句子又长又难，学生需要花很多时间才能理解。真题中大量的长难句要整理到笔记本上，然后翻译。这个过程可以增加破解和翻译长难句的能力。

第四步，在原文中标出标题的相应位置，写上标题号。

这项工作可以帮助你清楚地了解提问者喜欢在文中的句子中的什么地方提问，有什么特点。你还需要通过对比原文中的句子和题目中的最佳选项进行同义替换，看清最佳选项和原句的关系。哪些字改了，哪些字没改，干扰选项的来源在哪里。熟悉最佳选项。

4你的自学英语2是怎么度过的？

你的自学英语2是怎么度过的？怎么活！这个问题困扰了很多自考考生，我也是其中之一。很多人因为英语二推迟毕业，有的甚至放弃自考！所以我收集相关经验，希望可以帮助别人，也可以帮助自己。我们自考的同学一定要坚持，不要放弃。

英语是一门基础课，很多自考的学生因为参加了很多自考英语二的东考而失去了信心，但是又在为东找科目考，导致拿不到学位。其实没必要。英语是一门语言，语言中最重要的是词汇。我们应该在英语词汇上下功夫，多记单词。说到背单词，我是有经验的。我可以通过联想、公式、拆分等方式记忆单词。，日积月累，重复，循环。立冬利用记忆的特点，隔一天一个小循环，三天一个中循环，隔一周一个大循环练习考试。

成年人英语基础不好。在网上报个辅导班，或者买点资料，花点钱，好好学习，都能事半功倍。也可以报名PETS三级，很多省份可以代替英语二级。如果你考砸了，也不用担心，因为你已经知道英语二是怎么回事了，所以你可以多复习一下自己丢的分，下次你会更有把握。多练习，题型选英语(2)历年真题。因为真题含金量最高，考生可以通过历年真题了解东考的重点和题型分布。真题可以从网上下载，也可以从书店买。也可以研究一下历年的英语试题，从中找出重点，加入自学英语的交流群，向别人学习。

考前一个月，你可以把书上的重点句子背下来，找新的真题来测试自己的大体水平。对于薄弱的地方，反复练习。只要60分通过自学考试，就可以有选择地放弃自己不擅长的题，专攻自己擅长的题。

考前调整心态。如果你不给自己压力，你就不会有动力。给自己太大压力，就会压倒自己，掌握一个度。有的时候，会有一种复习的状态，所有以前看不懂的东西，突然就能明白了。如果你遇到了希望，就好好把握它，如果你明白了那些东西，就持之以恒地记住它们。